К слову
О лексическом разгуле в рекламе. Только что попалась на глаза новость: “Суд признал недопустимость слова «офигеть» в рекламе”.
Вкратце, арбитражный суд Свердловской области признал рекламу некой компании ненадлежащей из-за использования слова «офигеть».
Привлеченные к делу эксперты кафедры этики, эстетики, теории и истории культуры Уральского государственного университета (УрГУ) “признали слово «офигеть» оскорбительным, создающим непристойные и оскорбительные образы, сравнения, выражения и, следовательно, недопустимым к использованию в рекламе»”.
Компания, давшая рекламу, решила опротестовать решение суда и обратилась за помощью все в тот же УрГУ, но уже на кафедру языков массовой коммуникации факультета связей с общественностью и рекламы, где было выдано другое заключение: “глагол «офигеть» не содержит в своем значении смыслов, связанных с намерением кого-либо оскорбить и не является оскорбительным”.
Забавно не столько второе заключение, сколько сам факт существования кафедры “языков массовой коммуникации”.
Кстати, вспоминается реклама Евросети про “цены просто о…”. Кажется, что-то непристойное было и у Эльдорадо когда-то…
Может быть еще примеры вспомнятся?
